2 Kronieken 24:12
Statenvertaling
Hetwelk de koning en Jójada gaven aan degenen, die het werk van den dienst van het huis des HEEREN verzorgden; en zij huurden houwers en timmerlieden, om het huis des HEEREN te vernieuwen, mitsgaders ook werkmeesters in ijzer en koper, om het huis des HEEREN te beteren.
Herziene Statenvertaling*
De koning en Jojada gaven dat aan hen die het werk van de dienst van het huis van de HEERE deden. Zij huurden steenhouwers en ambachtslieden om het huis van de HEERE te vernieuwen, evenals smeden en kopergieters om het huis van de HEERE te herstellen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De koning en Jojada gaven dit aan de opzichters over het werk aan het huis des Heren; en dezen huurden steenhouwers en timmerlieden om het huis des Heren te vernieuwen, en ook ijzersmeden en kopersmeden om het huis des Heren te herstellen.
King James Version + Strongnumbers
And the king H4428 and Jehoiada H3077 gave H5414 it to H413 such as did H6213 the work H4399 of the service H5656 of the house H1004 of the LORD, H3068 and hired H1961 - H7936 masons H2672 and carpenters H2796 to repair H2318 the house H1004 of the LORD, H3068 and also H1571 such as wrought H2796 iron H1270 and brass H5178 to mend H2388 ( H853 ) the house H1004 of the LORD. H3068
Updated King James Version
And the king and Jehoiada gave it to such as did the work of the service of the house of the LORD, and hired stone workers and carpenters to repair the house of the LORD, and also such as wrought iron and brass to mend the house of the LORD.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 5:15 | 2 Kronieken 34:9 - 2 Kronieken 34:11